Do something

Windows 7 죄악

마이크로소프트는 Windows 7으로 여러분의 컴퓨터에 대해 법적 지배력을 주장하고 컴퓨터 사용자들을 옭아매기 위해 그 힘을 이용하고 있습니다.

교육

"물고기 한 마리를 사람에게 주면 그를 하루만 먹여 살린다. 물고기 잡는 법을 사람에게 가르쳐 주면 그를 평생 먹여 살린다."

우리 아이들의 교육에 컴퓨터는 점점 더 유용한 도구가 될 것이라 예견되고 있습니다. 하지만 오늘날 컴퓨터를 이용한 교육을 받는 대부분의 아이들은 한 회사 제품을 사용하도록 배우고 있습니다: 마이크로소프트라는 — 마이크로소프트는 로비스트와 교육 당국의 지원을 얻어내기 위한 선전에 많은 양의 돈을 지불합니다.

아이들 교육 분야는 마이크로소프트의 주요 수입원이자 그들 제품이 이후 성인이된 아이들 삶속에도 파고들 수 있는 전략적 기회로 볼 수 있습니다. 마이크로소프트는 Windows와 연관된 소프트웨어로 학생들을 가르치도록 학교를 꼬드김으로써 집에서 부모님들이 똑같은 소프트웨어를 사줄 수 밖에 없도록 만들수 있습니다. 도대체 어디서 우리는 이런 방식으로 꼭 필요한 것인양 그들의 상품과 연관 자사 제품들을 아이들에게 밀어 붙이는 회사를 볼 수 있을까요?

심지어 미국의 많은 주에서 마이크로소프트와 얼마나 협력하는지를 뽑내기까지 합니다. 이런 큰 회사로부터 무료 상품을 받는 것이 가진 그들 정부에 대한 위험한 영향을 애써 무시하거나 이해하려 들지 않으면서 말이지요. 마이크로소프트의 소프트웨어는 독점소프트웨어이기 대문에 교육과 공존할 수 없습니다. — 사용자는 Windows와 단순히 상호작용하는 수동적 소비자입니다, 그들은 특별한 문제를 해결하려고 소프트웨어를 개작하는 것, 소스 코드를 분석함으로써 지적 호기심을 만족시키려는 것을 합법적으로 금지시킵니다. 컴퓨터의 강력함을 이용하는 교육은 세뇌교육을 통해 한 회사가 독점을 주입하는 일방통행이 아니라 자유와 공영을 의미해야 합니다.

반면에 자유 소프트웨어는 아이들에게 탐구하고 배우는 것을 격려함으로써 공영의 길을 제시해 줍니다. MIT 교수, One Laptop Per Child (OLPC) 프로젝트보다 더 중요한 자유 소프트웨어를 사용하는 교육적 기반에 대한 약속은 어디에도 없습니다. 2003년에 MIT 교수, Nicholas Negroponte에 의해 시작된 OLPC는 세계 어린이들을 정보 기술과 자유의 결합을 이용한 혁신적 교육으로 이끌도록 디자인되었습니다. 그 프로젝트는 수백만명의 아이들이 그것에 접근할 수 있도록 저렴한 장치(XO라 불리는 하나의 장치로 시작하는)와 소프트웨어를 탐구하고 공유하는 절대적 자유를 가질수 있도록 자유 소프트웨어를 만드는 것을 목표로 했습니다.

그 뒤 마이크로소프트의 압력으로, Negroponte 교수는 프로젝트를 자유에 대한 공약으로부터 퇴보시켰고 비자유 Windows XP 운영체제를 탑재할 수 있을 것이라고 발표했습니다.

마이크로소프트만이 교육 분야의 유일한 위협요소가 아닙니다. — 어도비와 애플도 모두 교육 분야에 확고히 자리매김하고 있습니다. Windows에서 조차도 어도비의 독점 Flash와 Shockwave 재생기 그리고 애플의 QuickTime과 iTunes가 교육용 소프트웨어로 널리 사용되고 있습니다.

마이크로소프트는 자유 소프트웨어를 Windows로 바꾸도록 시도하면서 이제 XO를 구매하는 정부 기관을 목표로 삼고있습니다. 마이크로소프트가 어떤 정도까지 성공가도를 달리는지 보는 것만 남았습니다. 이런 모든 압력으로 마이크로소프트는 자유 소프트웨를 탑재한 100만대의 랩탑이 보급되었을 프로젝트에 흠집을 냈습니다. 그리고 그들 제품에 의존적인 세계 곳곳의 어린이들로 만들어 버리는 방식으로 저렴한 플랫폼에 대한 목표를 뭉개버렸습니다. OLPC는 마이크로소프트가 컴퓨터를 이용한 교육은 Windows를 사용하는 교육과 동일시 해야한다고 세계 곳곳의 정부를 설득시키는 방법의 또다른 사례가 될 듯합니다. 이런 것을 방지하기 위해서 마이크로소프트의 관여가 우리 아이들의 교육에 끼치는 해로움에 대해서 우리가 세계적 인식의 전환을 일으키는 일은 필수 불가결 합니다. 이런 일을 하는 가장 좋은 방법은 Sugar 를 다운로드 받고 동네 아이들이 자유 소프트웨어를 경험하도록 도와주는 것입니다.

자유 소프트웨어는 이런일에 어떻게 맞서고 있습니까? 자유 1: 프로그램이 어떻게 작동하는지 연구하고 내가 원하는 것이 되도록 고칠 수 있는 자유

추가 읽을 거리: 왜 학교는 오로지 자유 소프트웨어를 사용해햐 하는가

© 2009 Free Software Foundation, Inc

Phil Garcia와 Don Berry가 그린 Bill Gates/Jesus 만화. 만화의 단순 복사와 배포는 저작권료 없이 이런 고지를 제공하는 어떤 방식을 통해서도 허락되고 저작권 고지는 존속되어 집니다.

이 저작물은 Creative Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 License에 따라 이용하실 수 있습니다.

FSF는 Windows 7과 독점 소프트웨어에 대한 캠페인을 시작합니다.

이 페이지의 번역